Description We support you in planning and implementing effective email marketing strategies, tailored to the needs of small and medium-sized enterprises (SMEs) in the DACH region. HosonoDE combines technical expertise with regional know-how, so newsletters, automation flows, and campaigns are designed to be both legally compliant and conversion-oriented. Our Services We offer complete services from account setup to template creation and customization, as well as segmentation and automation of email flows. This includes analysis and optimization of existing campaigns, A/B tests for subject lines and CTAs, and reporting for continuous performance improvement. If needed, we also create content, design newsletter layouts, and implement trigger-based mails that engage users along their customer journey and drive more interaction. Technical Implementation & Platforms We set up newsletter systems, integrate them into your existing infrastructure, and choose suitable tools based on volume, goals, and system landscape. Our agency is familiar with Shopware 5/6, Shopify, Mittwald environments, and WordPress setups, and ensures clean implementation and GDPR-compliant delivery. Marketing & Growth Our measures target reach-building, better open and click-through rates, as well as revenue growth through targeted segmentation and personalization. We link email marketing with content, social, and paid strategies so that campaigns efficiently support multiple channels. Process of Consultation and Implementation In the 30-minute initial consultation we analyze your situation, define goals, and recommend concrete actions. Subsequently, we create an offer with a timeline, implement technical components, and deliver tests and reporting. Please note that we offer the free initial consultation to each interested party only once. Why HosonoDE As a full-service E-commerce agency based in Japan with a focus on the DACH region, we combine international know-how with local understanding. We are experienced partners for Shopware, Shopify and other platforms and know the specific requirements of online shops and SMEs. Contact & Booking Write us a message or directly book the 30-minute initial consultation so that we can together find the right strategy for your email marketing. We will advise you personally and create an offer that fits your company.
We help you with the complete management of your Google Ads campaigns: from account setup through keyword and market analyses to the creation and optimization of ads and ad extensions. We also set up conversion tracking, optimize bids, and continuously review the ad structure to reduce your costs and improve performance. Technical Implementation & Platforms We work as an official Google Partner and set up campaigns in a technically clean way, including tracking (Google Tag Manager, Analytics), remarketing lists, and integration into shop and CRM systems. Our experience with Shopware, Shopify and WordPress allows us to tailor the ads directly to the technical requirements of your shop. Marketing & Growth We link Google Ads with your overall marketing strategy and coordinate campaigns with other channels such as social ads or email marketing to create synergies. Through data-driven optimization and continuous testing, we ensure sustainable growth of your sales figures and reach in the DACH region. Process of Consulting and Implementation In the 30-minute initial consultation, we jointly analyze your needs, discuss goals and priority actions. Subsequently, we create an actionable plan with concrete steps, timelines, and success criteria, carry out the technical settings, and report progress regularly. Please note: We offer the initial consultation only once and cannot repeat it multiple times. Why HosonoDE We are HosonoDE, a full-service e-commerce agency based in Japan with a focus on SMEs in the DACH region. Our experience in e-commerce, analytics, and AI automation, combined with partnerships with Google, Shopware, and Shopify, makes us a reliable partner for sustainably successful campaigns. Contact & Booking Send us a message or directly book your 30-minute initial consultation so we can find the right offer for your project. We advise you on strategy, budget, and implementation, and promptly start optimizing your Google Ads.
We at HosonoDE offer professional online-shop consulting and implementation for small and medium-sized enterprises from the DACH region. As a full-service e-commerce agency based in Japan, we combine many years of experience as e-commerce managers with technical know-how and pragmatic solutions. Our offering includes strategic consulting as well as operational implementation — from process optimization to technical integration and marketing. Our services We help with the creation and adaptation of processes, with the creation and optimization of warehouses as well as master data maintenance and categorization. In addition, we tailor shops, configure status management and implement validations such as DHL address checks. We reliably set up connections to payment and shipping providers as well as to marketplaces and other e-commerce platforms, and test them for a smooth order flow. Technical implementation & platforms We work with Shopware 5/6, PlentyMarkets, WooCommerce, Shopify, Amazon Seller Central, Ochanoko and other systems. As a Shopware- and Shopify-partner as well as a Mittwald-partner, we support theme customization, plugin selection and product management. For WordPress-based solutions we develop landing pages and integrate analytics and automation tools, including AI-powered automations for e-commerce and marketing. Marketing & Growth Our online marketing services include strategic SEO optimization, Google Ads, email marketing, content marketing (blog) as well as social media management for Instagram, Facebook, WhatsApp and Pinterest. We connect technical setup with data-driven campaigns. Thus we support sustainable growth through targeted advertising measures, conversion optimization and continuous tracking. Process for consultation and implementation Initial consultations and advisory meetings are conducted via WhatsApp, Skype or Google Hangouts. In the initial meeting we analyze your requirements, propose concrete actions and create an offer that fits your project scope. If desired we accompany the implementation step by step or completely — from concept to live deployment and ongoing support. Why HosonoDE We combine an international perspective with local market understanding for the DACH region. Our experience as e-commerce managers and an agency enables pragmatic, scalable solutions that cater to the needs of SMEs. Contact & Booking Send us a message or directly book the initial consultation — we will find together the perfect offer for your shop. We look forward to advancing your project with HosonoDE.
We assist you with all questions around your Shopware system: from strategic consulting for a new shop to technical adjustments up to the selection and configuration of plugins. Our services include shop adjustments, SEO consulting, category management, gift cards, as well as changes to templates and themes. In addition, we implement payment systems (e.g. PayPal, PayPal Plus, BSOne, Klarna by agreement), connect shops with marketplaces such as Plentymarkets, and handle small to medium theme adjustments. Technical Implementation & Platforms We work with Shopware 5 and 6 and are experienced in dealing with hosting partners such as Mittwald. In addition, we manage Shopify and WordPress projects and ensure clean template and plugin integrations. Technical implementations include theme adjustments, performance optimization, interfaces and secure payment and shipping configurations. Marketing & Growth Our offering also includes online marketing services: SEO consulting, Google Ads, email marketing and analytics, so your shop runs not only technically flawlessly but also grows. We use modern approaches and automations, including AI-assisted processes, to increase conversions and reach. Process of Consultation and Implementation In the 30-minute initial consultation we analyze your needs together, sketch possible strategies and define the next step. Please note that we cannot offer an initial consultation twice. After the initial consultation we create a proposal with project scope, timeline and milestones. Implementation, testing and go-live follow in clear phases; finally you will receive documentation and, if desired, training for your team. Why HosonoDE HosonoDE is a full-service e-commerce agency with a focus on SMEs from the DACH region and based in Japan. Through our specialization we know legal requirements, payment and shipping processes as well as target groups in the DACH region very well. We are Shopware 5/6 & Mittwald partner as well as Shopify partner and bring years of project experience. Contact & Booking Write us a message or directly book the 30-minute initial consultation, so we can jointly find the right offer. We are happy to answer initial questions about costs, scope and time frame. We look forward to your inquiry and help you implement your Shopware project successfully.